Громадянство в країнах Європи: як отримати та що для цього потрібно

Громадянство — це завершальний етап інтеграції. У кожній із розглянутих країн воно потребує щонайменше кількох років проживання на законних підставах, підтвердженого доходу, мовних сертифікатів та знання культури.

Біженцям іноді дозволяють подаватися раніше, ніж іншим іноземцям, але це не гарантує успіху. Навпаки, статус тимчасового захисту ускладнює шлях, бо не завжди рахується як «легальне постійне проживання».

Іспанія приваблює м’яким кліматом, доступним житлом у провінціях, високою соціальною підтримкою для біженців і розгалуженою системою допомоги (житло, курси мови, харчування. — Ред.). Багатьох українців також приваблює наявність діаспори.

За даними Євростату, кількість українських біженців у Іспанії сягнула понад 230 тисяч.

Перш за все, варто знати, що Іспанія не допускає подвійного громадянства. Виключення становлять деякі країни Латинської Америки, Португалія, Філіппіни, Андорра, Екваторіальна Гвінея.

Якщо людина проживала на території країни, яка не входить до цього списку, тоді потрібно буде відмовитись від свого громадянства на користь іспанського. Також потрібно буде підтвердити знання мови, традицій та культури країни.

Що стосується українців, існує багато способів набуття іспанського громадянства, серед них:

• біженство та отримання притулку;
• програма возз’єднання сім’ї;
• укладення шлюбу;
• інвестиції;
• натуралізація;
• за правом вибору.

Натуралізація

Найпоширенішим способом набуття іспанського громадянства є безперервне проживання на території країни, тобто за натуралізацією. Для цього необхідно:

• легально прожити в країні протягом 10 років;
• мати відповідний дозвіл на проживання;
• мати певні цілі перебування:
• офіційне працевлаштування;
• ведення бізнесу;
• возз’єднання сім’ї;
• укладення шлюбу.

Варто зазначити, що народжені в Іспанії українці можуть подавати документи на набуття громадянства вже після одного року законного проживання, а також у разі одруження з іспанським громадянином.

За правом вибору

«Обрати» іспанське громадянство можуть неповнолітні українці, чиї батьки вже набули іспанського громадянства.

Дана процедура здійснюється в Реєстрі актів цивільного стану. Це набагато простіший, швидший і найменш бюрократичний процес. Ним можна скористатися до того як зацікавленій особі виповниться 21 рік і тільки в тому випадку, якщо набуття іспанського громадянства одного з батьків відбулося до досягнення їхніми дітьми повнолітнього віку (18 років).

Возз’єднання сім’ї

Скористатися цим правом та набути іспанського громадянства можуть:

• діти іноземця, які не досягли повноліття (або є людьми з інвалідністю);
• дружина іноземця (у разі, якщо шлюб не фіктивний);
• родичі іноземця, які досягли 65-річного віку та перебувають на його утриманні.

Біженство

В Іспанії біженці можуть претендувати на громадянство після 5 років перебування на території країни. Статус біженця дозволяє тимчасово перебувати в країні.

Інвестиції

Набути іспанського громадянства лише через інвестиції — неможливо. Через інвестиції можна отримати посвідку на тимчасове проживання (ПТП), після певного строку проживання в країні можна отримати посвідку на постійне проживання (ППП) і лише потім претендувати на іспанське громадянство на підставі натуралізації.

Проте, інвестиції дають можливість легалізації проживання в Іспанії. Іноземець може отримати посвідку на проживання через купівлю нерухомості на суму понад 500 тис. євро.

Громадянство Іспанії: куди звертатися та алгоритм дій

Для набуття громадянства Іспанії необхідно дотримуватись наступного алгоритму дій:

• отримати візу для легального перебування в країні. Вона оформлюється в консульстві або посольстві королівства в країні постійного проживання;
• оформити дозвіл на тимчасове проживання;
• отримати дозвіл на постійне проживання (на набуття громадянства він не впливає, проте дозволяє розширити обсяг прав та свобод іноземця);
• тривало та безперервно проживати на території країни строком, необхідним для набуття іспанського громадянства;
• подати заяву на набуття громадянства. Це можна зробити онлайн або через місцевий РАЦС;
• пройти мовний та соціально-правовий тест;
• сплатити гербовий збір;
• очікувати розгляду клопотання та ухвалення рішення;
• оформити іспанський паспорт та дати присягу королю.

Які документи необхідні для набуття громадянства Іспанії

Кожен випадок набуття іспанського громадянства вимагає певного пакета документів, але в будь-якому випадку знадобиться:

• заява на набуття іспанського громадянства;
• дійсний закордонний паспорт;
• дозвіл на проживання;
• довідка про реєстрацію, за наявності;
• документи, що підтверджують засоби комфортного проживання в Іспанії (необхідно підтвердити наявність стабільного джерела доходу);
• свідоцтво про народження заявника. Воно має бути належним чином легалізоване з апостилем та перекладом;
• довідка про несудимість з України. Вона також має бути належним чином легалізована або з апостилем і перекладом;
• для неповнолітніх дітей потрібен дійсний сертифікат хорошої поведінки, виданий консульством в Іспанії.

Важливо: апостиль та переклад здійснюються в Іспанії. Завідувач відділення реєстрації актів цивільного стану може запросити додаткові документи, пов’язані із запитом про набуття іспанського громадянства.

Умови перебування в Іспанії

• Щоб перебувати в Іспанії понад 90 днів, необхідно отримати довгострокову візу D й на її підставі оформити посвідку на постійне проживання;
• після отримання посвідки на постійне проживання людина стає законним резидентом країни, має право на постійне проживання в Іспанії та безлімітний в’їзд та виїзд;
• за 5 років вона може набути ППП в Іспанії, а ще за 5 років — громадянство Іспанії.

Українці їдуть до Італії через наявність великої української громади, особливо в сфері догляду та домашньої допомоги. Багато хто мав роботу або знайомих ще до початку повномасштабного вторгнення, що значно полегшує інтеграцію.

Понад 163 тисячі українців отримали прихисток в Італії після повномасштабного вторгнення, переважно це жінки з дітьми.

Підстави для набуття громадянства Італії

Громадянство Італії можна отримати на підставі кількох обставин:

• за правом народження (Jus Sanguinis);
• за правом землі (Jus Soli);
• за натуралізацією;
• через шлюб;
• через інвестиції.

Громадянство за правом народження (Jus Sanguinis)

Якщо хоча б один із батьків є громадянином Італії, дитина автоматично стає громадянином Італії, незалежно від місця народження. У деяких випадках громадянство може бути передане через декілька поколінь, якщо всі предки до цього моменту не відмовлялися від італійського громадянства.

Варто зазначити, що раніше наявність італійського коріння була достатньою для того, щоб людині видали громадянство Італії. Однак нещодавно уряд посилив правила видавання громадянства за походженням.

Раніше право на набуття громадянства мав будь-хто, чиї предки були італійцями й жили в країні після 17 березня 1861 року, коли було створено Королівство Італія. Проте тепер все стало значно складніше. 28 березня уряд Італії посилив правила набуття громадянства за походженням.

Згідно з новими правилами, заявники повинні:

• мати принаймні одного італійського батька або дідуся чи бабусю;
• продемонструвати знання італійської мови, що раніше було необхідним лише для натуралізації через проживання або шлюб;
• скласти кваліфікаційний іспит — це державний іспит із 5 частин, який проводиться кілька разів на рік. Або еквівалентний тест вищого рівня для тих, хто не проживає в Італії.

Громадянство за правом землі (Jus Soli)

Це право може застосовуватися, якщо дитина народжується на території Італії від батьків, які не мають громадянства жодної країни або якщо жодна країна не передає їм громадянство.

Шлюб

Іноземець, який одружується з громадянином або громадянкою Італії, має право подати заяву на набуття громадянства після двох років спільного проживання на території Італії або через три роки, якщо подружжя проживає за межами Італії. Цей термін скорочується наполовину, якщо у пари є діти.

Натуралізація

Іноземні громадяни можуть набути італійського громадянства після проживання в країні на законних підставах протягом певного часу: 10 років для більшості категорій заявників, 4 роки для громадян ЄС, 5 років для осіб без громадянства або біженців.

Інвестиції

Існує спеціальна програма, яка дозволяє набути громадянства через значні інвестиції в італійську економіку. Умови такої програми є досить жорсткими і передбачають великі фінансові вкладення, орієнтовно від 250 тис. євро.

Що потрібно для набуття громадянства

Залежно від підстав для набуття громадянства, пакет документів може відрізнятися. Однак, основними документами є:

• паспорт: копія дійсного паспорта;
• свідоцтво про народження: з апостилем та перекладом на італійську мову;
• довідка про відсутність судимості: з апостилем та перекладом;
• документ, що підтверджує легальне перебування в країні;
• свідоцтво про шлюб: якщо громадянство запитується на підставі шлюбу;
• довідка про доходи: для підтвердження фінансової стабільності;
• документи, що підтверджують сплату податків: у випадку натуралізації;
• довідка про склад сім’ї: з апостилем та перекладом.

Покрокова процедура набуття італійського громадянства

• Подавання заяви. Заяву можна подати через офіційний портал Міністерства внутрішніх справ Італії або через консульство Італії, якщо заявник проживає за межами країни;
• сплата мита. Необхідно сплатити державне мито за подання заяви;
• очікування рішення. Після подання заяви слід чекати на відповідь. Процес розгляду може займати від кількох місяців до декількох років, залежно від складності справи та обсягу роботи в органах;
• присяга. Після схвалення заяви, новий громадянин має скласти присягу на вірність Республіці Італія.

Набуття громадянства Великої Британії — це процес, який вимагає виконання чітких юридичних вимог та умов, зокрема, тривалої резиденції в країні, знання англійської мови, а також проходження серії перевірок.

Однак, шлях до британського громадянства може бути різним залежно від конкретної ситуації заявника, наприклад, через шлюб, наявність британських родичів, трудову діяльність чи статус біженця.

Загалом у Великій Британії перебуває близько 300 тис. українських біженців, що втекли від війни. Вони отримали візи через різні програми, зокрема сімейну та Homes for Ukraine. Остання дозволяла українцям перебувати в країні за підтримки спонсорів і надавала трирічні візи.

Від 4 лютого 2025 року відкрилася можливість подати заявку на продовження дозволу на проживання в країні ще на 18 місяців.

Підстави для набуття британського громадянства

Існує кілька основних підстав для набуття британського громадянства, серед яких:

• натуралізація — найбільш поширений спосіб набуття громадянства для тих, хто не народився у Великій Британії. Натуралізація дозволяє іноземцям, які прожили в країні певний період, стати громадянами;
• громадянство за походженням — діти, народжені у Великій Британії, можуть автоматично набути громадянства, якщо хоча б один із батьків був британським громадянином або мав постійний дозвіл на проживання на момент їхнього народження;
• громадянство через шлюб — особи, які перебувають у шлюбі з громадянином Великої Британії, мають право подати заяву на громадянство через певний час після отримання дозволу на постійне проживання;
• громадянство за правом народження — особи, які народилися у Великій Британії до 1983 року, можуть набути громадянства автоматично;
• спеціальні категорії — деякі особи можуть набути громадянства за особливими умовами, наприклад, за службою у збройних силах Великої Британії.

Хто може стати громадянином Великої Британії

Набути громадянства можуть різні категорії осіб, але вони повинні відповідати певним критеріям:

• проживання у Великій Британії: зазвичай претенденти повинні прожити в країні мінімум 5 років. Для тих, хто одружений з британським громадянином, цей термін скорочується до 3 років;
• дозвіл на постійне проживання: особа повинна мати статус постійного резидента (Indefinite Leave to Remain, ILR) або «статус осілого» (Settled Status), відповідно до правил ЄС;
• дотримання закону: кандидати повинні мати «гарний характер», що означає відсутність кримінальних злочинів та фінансових проблем, наприклад, несплачених податків;
• мовні навички: для більшості осіб потрібно скласти іспит на знання англійської мови, якщо тільки вони не з країн, де англійська є офіційною мовою, або не мають вищу освіту англійською;
• знання життя у Великій Британії: кандидати повинні пройти тест Life in the UK, який перевіряє знання британської культури, історії та основ законодавства.

Які документи необхідні

Для подання заяви на громадянство Великої Британії необхідно підготувати пакет документів. Основні з них:

• дійсний паспорт або інший документ, що посвідчує особу;
• докази проживання у Великій Британії — можуть бути корисні рахунки за комунальні послуги, банківські виписки або договори оренди;
• докази наявності постійного дозволу на проживання або Settled Status;
• сертифікат про знання англійської мови (наприклад, сертифікат IELTS або інші еквівалентні документи);
• сертифікат про складання тесту Life in the UK;
• свідоцтво про шлюб або цивільне партнерство (для тих, хто подає через шлюб);
• докази наявності доходу або роботи (зазвичай не обов’язково, але може вимагатися в окремих випадках);
• фотографії встановленого зразка.

Коли подавати документи на набуття громадянства Великої Британії

Документи на громадянство можна подавати лише після того, як особа виконала всі вимоги, зокрема:

• проживання у Великій Британії протягом необхідного періоду (5 або 3 роки);
• отримання статусу постійного резидента або Settled Status;
• виконання умов щодо знання мови та проходження тесту Life in the UK.

Зауважте, що за останній рік до подання заяви не можна проводити за межами країни більше ніж 90 днів. Також важливо переконатися, що за останні 5 років ви не проводили за кордоном більше 450 днів.

Алгоритм дій

Процес подання заяви на набуття громадянства складається з кількох етапів:

• перевірка відповідності умовам: перед поданням заяви необхідно переконатися, що ви відповідаєте всім вимогам до набуття громадянства, таким як мінімальний термін проживання, мовні навички та знання країни;
• збір документів: підготуйте всі необхідні документи;
• заповнення форми AN: це стандартна форма для подання на натуралізацію. Форма доступна на офіційному сайті уряду Великої Британії. Заповніть її в електронному форматі або в друкованому вигляді;
• сплата збору за розгляд заяви: подання заяви на натуралізацію коштує близько 1 330 фунтів стерлінгів, але ціни можуть змінюватися. Крім того, додаткові витрати можуть включати оплату тесту на знання мови та складання тесту Life in the UK;
• подання заяви: ви можете подати заяву онлайн або у паперовому вигляді. Зазвичай процес подання онлайн є швидшим і більш зручним;
• відбитки пальців та фотографії: після подання заяви вам буде призначено дату для надання біометричних даних. Вони включають відбитки пальців та фото для перевірки особи;
• очікування рішення: зазвичай на розгляд заяви йде від 3 до 6 місяців, але в деяких випадках цей процес може бути довшим;
• церемонія натуралізації: якщо ваша заява схвалена, вас запросять на церемонію натуралізації, де ви складете присягу на вірність Королю та Великій Британії. Після цього ви станете офіційним громадянином Великої Британії.

Попри солідарність, яку українці відчули в перші місяці війни, системи натуралізації в Європі залишаються складними, тривалими і вартісними. Жодна з трьох розглянутих країн не передбачила автоматичного або спрощеного отримання паспорта для тих, хто рятувався від війни.

Усі українці, які прагнуть громадянства, мають пройти ті ж самі вимоги, що й інші іммігранти: мова, інтеграція, стабільні доходи, тривале очікування. У найкращому випадку — це 5−6 років, у гіршому — понад 10.