Здравствуйте. Зеленая карта оформляется тем государством, где авто зарегистрировано, то есть украинские страховщики могут оформить полис Зеленая карта только на авто на украинской регистрации. Для пребывания во Франции на авто на французских номерах – Вам нужно оформить полис Автогражданки во французской страховой компании